Seine Karriere begann Tretjakovs in Lettland, wo er für HK Dinaburga Daugavpils in der Optibet Hokeja Liga spielte. In der Saison 2021/22 absolvierte er 34 Spiele für Daugavpils Hokejs und erzielte dabei 11 Tore sowie 13 Assists, was insgesamt 24 Scorerpunkte ergibt.

Zur Saison 2023/24 wechselte Tretjakovs zu den Harzer Falken in die Regionalliga Nord. Dort zeigte er beeindruckende Leistungen und erzielte in den letzten 5 Spielen 5 Tore und gab 7 Assists, was seine Offensivstärke unterstreicht.
Tretjakovs ist bekannt für seine Schnelligkeit und sein präzises Passspiel, was ihn zu einem wertvollen Spieler für die Harzer Falken macht.